• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: япония (список заголовков)
06:55 

День второй

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Так, я снова сначала про МС.
Потому что я не вкурила, полночи ворочалась в постели и волновалась за Хайда. Никогда не видела его таким... потерянным. «Что я здесь делаю и кто все эти замечательные люди?»
Когда он не знает, что сказать, он обычно просто кричит «Весело ли вам? Всё ок? Ничо не болит? Не слышу ваши ручки, не вижу ваши ножки!» А тут стоит, запинается, мямлит, начинает говорить, сам себя обрывает...
Товарищи, а КТО инициировал эти концерты? По-моему, не Хайд. Ему было реально неуютно о_О
Наговорил таких странных вещей, что я уже обреченно ждала следующей фразы «Всё, ларки капут». Блин, эту интонацию надо было слышать. Как обречённо он поведал историю стадиона! %) Тоже мне печаль. Хочет выступить тут после реновации. Но блин, его тон.
Хотя, конечно, было весело «Ларки, как и всегда... Хотя кто нас знает, не уверен...» :)
Кен поддразнивал его, скорее разряжая эту странную обстановку, чем действительно мешая Хайду.
Короче, я не поняло. Оно опять просило понять и простить, и вообще.


Огонь на стадионе, кстати, и правда олимпийский о_О;
Поехали!

@музыка: L'Arc~en~Ciel -- GOOD LUCK MY WAY

@настроение: невыспалась

@темы: Япония, Фото, Фонадское, Случаи, Путешествия, Новости, L'Arc~en~Ciel, J-Rock

05:11 

День первый

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Прям не знаю, за что хвататься первее.


Робятыыы... А Хайд-то извинился, если мой японский не отвалился от любви на ゆるしてください
«Теперь я знаю, как мы важны для вас — билеты такие дорогие», а у вас всё равно полный стадион, без дыр. Солдаут вроде не объявляли, но свободных мест группами не было.
И сингл не успели. И объявили слишком поздно о концерте. И дубак был знатный. Не понимаю, как одеваться, днём-то на солнце аж жарко. А вот к вечеру и ветер холодный подтягивается...
У Хайда зуб на зуб не попадал, даже заикался характерно, когда челюсть от холода сводит. Но не во время пения! А Юки ругался на МС: хватит трепаться, я замёрз, давайте играть уже!

читать дальше

Кроме всего прочего, ничего не предвещало: на растяжках и в памфлете ребята с нормальными прическами, а Хайд хоть и в косичку, но в чёрную. На концерте же было то, что вы видели, и косички были как на двадцатилетии.

Иностранцев было человек 30-40, в основном азиаты (Китай, Индонезия), европейцев было человек 10, ибо нефиг объявлять так поздно.

Техническое оснащение стадиона

@настроение: ещё-ещё-ещё ларков!

@темы: J-Rock, L'Arc~en~Ciel, Музыка, Новости, Прекрасное, Путешествия, Фонадское, Фото, Япония

22:55 

trollface

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde


Ибо нефиг меня морозить в этих ваших Московиях.



Словила забавный глюк: я больше не воспринимаю поездки в Японию, как выезд за границу х)
Я ж дома, ну)

Завтра, то есть уже сегодня, я, да, зараза и вообще.

@музыка: L'Arc~en~Ciel -- good morning hide

@настроение: коварное

@темы: Веселое, Новости, Путешествия, Фото, Япония

00:11 

Пуси-пуси

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
У меня сейчас к Саге одни уменьшительно-ласкательные прозвища вылезают.... х) Пишет, солнце, пишет в бложег.

1/6
[пост про песни к альбому, одна шестая альбома получается — прим. пер.]

читать дальше

Блин, я уже на «Тора не смог» ржала, а потом ещё и про мадамов.... :lol::lol::lol:

_______________________________

Далее

Завтра, если Арсенал выиграет у Баварии, напишу.

Если проиграют, это будет сильнейший шок, не смогу писать, наверное.

Кстати, Бавария сейчас один из сильнейших клубов. :)

Кстати

Кстати, сейчас буду читать ваши послания, будьте добры ко мне, пожалуйста (⌒▽⌒ )

@настроение: веселящееся

@темы: alice nine., J-Rock, Интересности, Музыка, Переводы, Юмор, Япония

16:58 

Блог Саги

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Вот он боялся, что твиттер показывает всю глубину его ума х) А потом взял и выложил запись в блог «только для друзей» при отключенной функции друзей, собственно. Гений.
Но ничего, умудрился отключить «закрытая запись», какой умница :gigi:

SEVEN
*название песни

Сегодня снимали клип на песню SEVEN

Аа, сегодня ещё беспокоюсь о матче Арсенал-Ливерпуль.

В последнее время на выездах Арсенал как-то разочаровывает [а по-японски тоже самое так коротко... — прим. пер.]

В этом месяце было разгромное поражение в Ливерпуле, 5-1,
а потом в жеребьёвке выпал Манчестер Юнайтед.

Поэтому я тоже разочарован.
[ほんと、実は心の中はすしざんまいどころじゃない。 — Причём тут название сети сушия?? >_<]

читать дальше
____________________________

И правда Арсенал у Ливерпуля выиграл :)

:ps: Палево конторы: зачем было собираться именно у Саги х)

Чтоб резаться в приставку!! :laugh:
запись создана: 18.02.2014 в 16:48

@настроение: голодное

@темы: Япония, Переводы, alice nine., J-Rock

01:07 

Уиии, ларки в Шибуе!

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Какая огромная реклама! :inlove:

shibuya crossing at night
by ChristianRudat

@настроение: сонное

@темы: J-Rock, L'Arc~en~Ciel, Фото, Япония

00:26 

Я не забыла...

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
...про блог Саги, у меня просто неделя сумасшедшая выдалась %)
Вот и стало ему лениво писать, эх.

at ODAIBA

Отличный концерт!

В мире, словно пришедшем из фильма-катастрофы «Послезавтра»,
пришедшим на концерт — спасибо.

Под обязательством доделать все песни к выходу альбома в марте
чтобы не стало обычным концертом, действовал методом проб и ошибок, раз уж так объявили. [что будут играть песни с альбома — прим. пер.]

Реакция аудитории, когда играли незнакомую песню,
видя, как вы отчаянно вслушиваетесь, пытаясь понять,
это как-то приятно. :)

Согласно начальной установке,
чтобы передать незнакомые песни зрителям,
вспомнил, что важнее аккуратно сыграть, чем попытаться передать телом впечатление.
Это стало важным советом к весеннему туру.

За то, что не исполнили коварно Shooting star, не убивайте (⌒-⌒; )

Давненько я не комментировал все песни альбома, взяться что ли...

Наверное, в следующей записи.

@настроение: хулиганистое

@темы: alice nine., Япония, Переводы, Интересности

23:19 

SMILE TOUR 2004

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
ЕМС не прекращает жечь и пепелить. По факту посылка выехала 13 числа, а приехала сегодня утром %) Чорную дыру в небе между Японией и Россией наконец-то удалили. Теперь самолёт с посылками летит положенные 10 часов х)

читать дальше

:ps: Плакат Куроюме в формате В2 никому не надо? :alles: Друзья-поклонники есть?

@музыка: L'Arc~en~Ciel -- 虹

@настроение: наларкенное

@темы: Фонадское, Покупки, L'Arc~en~Ciel, J-Rock, Япония

18:56 

Про азиатский тур братишек

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Блин, забыла совсем %)

Азия

Объявили наш первый сольный тур по Азии.
При этом программа будет в стиле национального тура.
Это не будет тур в поддержку альбома лучших песен.
Это будет такой же тур в поддержку нового альбома, как в Японии.

Хотя есть поводы и для беспокойства,
ну, это будет тур, когда непонятно, что произойдёт, в том числе и проблемы.

Хотя там совсем иная свобода,
Люди и культура тоже другие,
100% что-нибудь плохое приключится,
мы собираемся преодолеть это, одно за другим. :)

Концерт за границей
реакция на него будет совершенно отличаться от японской,
ничего определённого
и ничего знакомого,
мне это безумно нравится.

До сих пор, играя на концертах,
я думаю, что Джакарте была не лучшая реакция, к сожалению,
но всё может измениться.

А, но, сидя в стране, мировой кубок не выиграешь, к сожалению..
Пожалуйста, жители Азии, поддержите представителей Японии. :)

@настроение: задумчивое

@темы: J-Rock, alice nine., Переводы, Япония

22:34 

Оооо!!! Шо и Хайд!!

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde

«Ответ Хайда на мэйл с поздравлением был милый до судорог... А, нет, "милый" это уж слишком, извиняюсь».

Блин, соберите меня обратно из лужи розовых соплей и розовых пузырей... сердечками...
запись создана: 28.01.2014 в 20:26

@музыка: Angelo -- SISTER

@настроение: ваааааааааааааааааааааа :heart:

@темы: HYDE, J-Rock, alice nine., Любовь, Переводы, Прекрасное, Фонадское, Япония

21:12 

Меня до сих пор штырит от возможности купить

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
28.01.2014 в 20:59
Пишет Aderianu:

Ayumi Hamasaki - Pray
worldwide iTunes release

купить


URL записи

@настроение: счастливое

@темы: Япония, Ссылки, J-Pop, Hamasaki Ayumi

01:05 

Ненавижу редактировать видео!

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Но ради такого... Качество хромое, звук в начале странный, но куда лучше flv какого-нибудь х)
Alice Nine PV SHINING

Песня из разряда: если б я это услышала, не зная ничего о братиках, то влюбилась бы в группу :heart:
А так ну просто влюбилась заново в них, бывает ^_^

@настроение: влюблённое

@темы: J-Rock, alice nine., Видео, Любовь, Япония

00:03 

Азиатский тур Alice Nine

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Братики настолько прекрасны, что не называют поездку по пол-Китаю, Корее и Тайваню мировым туром! х) Мимими!

【Alice Nine TOUR 2014 Supernova Symphonia】
May. 30-fri- Shenzhen(深圳 ) 
May.31-sat- Guangzhou(広州 ) 
Jun.2-mon- Wuhan(武漢 ) 
Jun.5-thu- Beijing(北京 )<< Alice Nine приглашают вас в город контрастов Пекин!
Jun.7-sat- Shanghai(上海 ) 
Jun.8-sun- Shanghai(上海 )<< Или можно ошалеть от красот небошкрябов Шанхая
Jun.10-tue- Chongqing(重慶 ) 
Jun.12-thu- Xiamen(厦門 ) 
Jun.14-sat- Taichung(台中 ) 
Jun.15-sun- Taipei(台北 ) 
Jun.28-sat- Singapore << Если что, крайне соблазнительное, но дорогое удовольствие. Если хотите побуржуйствовать, очень рекомендую.
Jun.29-sun- Kuala Lumpur Malaysia << А сюда визу не надо, а так... Если что, у меня знакомые там какие-то есть %) Гиды, причём х)
Jul.1-tue- Hong Kong(香港 )<< Лень делать визу и денег не так, чтобы очень много? Вполне бюджетный вариант (всё равно в Азию летать дорого). Главное, жить в Коулуне (KOWLOON, да-да ;-))
Jul.5-sat- Seoul Korea << Впрочем, сюда нам тоже визу не надо, но там и дороже :)

@настроение: счастливое

@темы: J-Rock, alice nine., Новости, Япония

19:07 

Про сны и мастеринг

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Так, твиттер забыт, сны вспомнили про кошку.
Даже на работу не хожу, так интересно смотреть. :alles:

Сегодня приснились все участники сегодняшней алискинской передачи >_<
Сначала шлялись «вокруг дома» с Торой. В кавычках потому, что и дом слишком большой, поместье, блин, ну и не живу я с братишками в одном доме х) Они с друг другом-то не в одном доме живут, по крайней мере сейчас)))
Потом играла в приставку с Сагой х) Всё-таки дразнить мальчиков куда приятней, чем девочек. Прекрасно известно, чем надо дразнить, чтобы завёлся и смешно надулся, но зато ему не приходит в голову подумать и ответить тем же х) А интуитивно они почему-то не догадываются, пытаются отвечать так, будто дразнит их мальчик...
А потом Хирото уговаривал со страшной силой меня куда-то пойти, но я устала и мне хотелось спать.
До сих пор собой горжусь, раньше у меня вся сила воли делала «пока-пока» при виде его бровей домиком. А тут я всё-таки пошла спать.

Ну и перевод поста Саги, зря я его во сне дразнила, умеет быть хорошим мальчиком, когда хочет, правда? :laugh:

Мастеринг сингла

...делаем.

Главная песня — только SHINING,
и хотя прежде мне уже случалось делать песни для хороших продаж за рубежом,
сделал для Юниверсал целых три песни каплингом [или B-side, дополнительные песни в сингле, короче — прим. пер.].

Название только пока никак не получается. :)
Одну песню написал Хирото, называется from KURAYAMI [из темноты — прим. пер.].
А перезаписаны были TSUBASA и Jellyfish.

И сегодня покажем музыкальный клип SHINING на Нико ( ^ω^ )

Первоначально SHINING была сделана в качестве открывающей песни альбома,
но в летнем туре прошлого года я получил намёк.

А потом, пока делали аранжировку, песня стала лучше, чем ожидалось,
так что когда заметил, она уже годилась в синглы.

В альбоме, в общем, нет баллад.
Такой вот режим в этот раз.
Много песен на три с половиной минуты.
Ну да, такой вот порядок.
Довольно сильно отличается от обычного.

А, Shooting Star же баллада. :)
Как-то слишком ненавидел делать хорошие песни... с чего бы...

Ну, такая реакция снова проявится через полгода, наверное...


@музыка: Alice Nine -- DAYBREAK

@настроение: зачем-то хорошее, немного печальное, возмущенное и размешано удивлением...

@темы: Япония, Фонадское, Сны, Переводы, Новости, alice nine., J-Rock

21:10 

А солнце не спит, солнце работает...

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Ну, я опять про Сагу :)

NEMUI NOW*

В процессе микширования.

Сделали три песни.

Так долго потому,
что доведение песни дьявольского сержанта** Хирото до удовлетворяющего его состояния занимает много времени.

_________________________
*урок японского от Сагачи: немуи — сонный, сонливость.
**оставила "онигунсо" как есть, и так смешно х)

@музыка: Beatles -- It's All Too Much

@настроение: жалостливое

@темы: Япония, Переводы, alice nine., J-Rock

14:50 

Отвечает Аю!

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Перевела для Aderianu, а потом мне велели сохранить для истории это %)
Аю всё ещё мила) И, кстати, вон не скрывает, что жёсткий человек. :heart:

1. Какая песня навевает тебе больше всего воспоминаний? — Вообще их много, но сейчас это, наверное, Tell All
2. О чём мечтает Аю? — Иметь дома по всему миру! :)
3. Когда закончился BEST LIVE, что чувствовала Аю-чан? Что делаешь во время начала следующего дела? — Так как примерно неделю после концерта не можем как следует сосредоточиться, то дурачимся. :) В этом году, наверное, не я победила ♪ Это Миччи :)
читать дальше

:ps: Я обычно отмечаю в списке достижений переводы, но тут было так приятно и интересно переводить, что я забыла х)

@настроение: отличное

@темы: Hamasaki Ayumi, Япония, Переводы, J-Pop

23:54 

Забавно, мне как будто нечего писать

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Хотя не скажу, что совсем ушла в реал... Скорее, застряла в твиттере х)
Там вот у Хидеки сиамовского соло-альбом выходит.....

А вообще Сагачи потрясающе интересно написал *_* Про конструирование звучания!

Запись продолжается

Перезаписанные для сингла треки по сравнению с предыдущими версиями избавились от мусора
Кажется, оно стало как бы более мужским [преисполнилось мужской красоты — прим. пер.]
Потом я, правда, когда выстраиваю звучание
читать дальше

@музыка: PIERROT -- HOLOCAUST

@настроение: нервное

@темы: Япония, Переводы, Музыка, Интересности, alice nine., J-Rock

16:30 

Так

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Хай-чан, а Хай-чан, смотри, а Ёжик-то едет в Москву!



Хай-чан, проигрываешь! В Чили он после тебя летал, а теперь что? ;-)

@настроение: рабочее

@темы: Новости, Япония, J-Rock, YOSHIKI

00:42 

Мавр делает своё дело

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Переводит пост Саги х)

Хочется спать

Когда снимали музыкальный клип, режим сна нарушился ещё больше, раздражает.

Из-за названия SHINING,
будто времена съёмок DAYBREAK
снова в пустыне в середине зимы
И снова волновался нормально ли в весенней одежде работать от восхода до ночи,

впрочем, всё обошлось ( ^ω^ )

Под открытым небом абсолютно нельзя [сниматься в такую погоду — прим.пер.].

Но клип вышел очевидно в стиле 30second to mars, ничего не поделать.

Вчера Арсенал выиграл.
Сохранил первое место.
Хочу когда-нибудь посмотреть их матч вживую в Лондоне!
В прошлом году транслировали матч Арсенала в Сайтаме ( ^ω^ )
и это намного лучше, чем смотреть телевизор :)

@настроение: деловитое

@темы: Япония, Переводы, alice nine., J-Rock

12:06 

Сияние Alice Nine

Hey, what's in the future? What's gonna happen? YOU DECIDE! © hyde
Блин, прям как название триллера Стивена Кинга О_О На самом деле это название сингла, который выйдет в феврале.
Зато совершенно нескромные фото про клип от Саги! *_* Это кто там такой полосатенький?..

SHINING1

Сегодня съёмки клипа SHINING ( ^ω^ )

На завтрак был ананас и около десятка видов овощей.

Так как в последнее время плохо сплю, принимаю снотворное,
но на самом деле это не хорошо...

Но ничего другого не остаётся.

Естественно, мой костюм для SHINING

тонкий, блин.

Ненавижу холод!

SHINING2

Наконец-то начали.


SHINING3

@настроение: сонное

@темы: Япония, Фото, Переводы, alice nine., J-Rock

SEX JAPAN ROCK'N'ROLL [Кошкоблог]

главная