Джу-кен, зараза, слова придумывает %( Кена переплюнул, которые редкие иероглифы помнит!
Но я таки это перевела ^^;

Фотоугол Джу-кена из CD DATA 2011.01
Читать тут